Piep piep achteruit

Mama, Otto, Belle en Aya hebben boodschappen gedaan. Otto speelt verstoppertje met Aya, maar wanneer Aya verloren loopt tussen de vele auto’s, blijkt dat een parking geen goede speelplaats is.

Otto en Belle besluiten een kleine straatrace te houden. Aya mag niet meedoen met z’n supersnelle ruimtetuigje. Als scheidsrechter van de race zet hij zijn fietshelmpje af. Is dat wel een goed idee?

Aya wordt verliefd op een gele ballon. Wanneer die door een windstoot wordt meegevoerd, moet Aya de achtervolging inzetten doorheen de drukke en gevaarlijke stad.